🎵
Tristan und Isolde, Act III : Wagner: Tristan und Isolde, Act III: Bist du nun tot? O Wonne! Freude!
Lyrics
Bist du nun tot?
Lebst du noch?
Hat dich der Fluch entführt?
O Wonne! Nein!
Er regt sich, er lebt!
Wie sanft er die Lippen rührt!
Das Schiff? Siehst du's noch nicht?
Das Schiff? Gewiss,
es naht noch heut;
es kann nicht lang mehr säumen.
Und drauf Isolde,
wie sie winkt,
wie sie hold
mir Sühne trinkt.
Siehst du sie?
Siehst du sie noch nicht?
Wie sie selig,
hehr und milde
wandelt durch
des Meers Gefilde?
Auf wonniger Blumen
lichten Wogen
kommt sie sanft
ans Land gezogen.
Sie lächelt mir Trost
und süsse Ruh,
sie führt mir letzte
Labung zu.
Ach, Isolde, Isolde!
Wie schön bist du!
Und Kurwenal, wie,
du sähst sie nicht?
Hinauf zur Warte,
du blöder Wicht!
Was so hell und licht ich sehe,
dass das dir nicht entgehe!
Hörst du mich nicht?
Zur Warte schnell!
Eilig zur Warte!
Bist du zur Stell'?
Das Schiff? Das Schiff?
Isoldens Schiff?
Du musst es sehen!
Musst es sehen!
Das Schiff? Sähst du's noch nicht?
O Wonne! Freude!
Ha! Das Schiff!
Von Norden seh' ich's nahen.
Wusst' ich's nicht?
Sagt' ich's nicht,
dass sie noch lebt,
noch Leben mir webt?
Die mir Isolde
einzig enthält,
wie wär Isolde
mir aus der Welt?
Heiha! Heiha!
Wie es mutig steuert!
Wie stark der Segel sich bläht!
Wie es jagt, wie es fliegt!
Die Flagge? Die Flagge?
Der Freude Flagge
am Wimpel lustig und hell!
Hahei! Der Freude!
Hell am Tage
zu mir Isolde!
Isolde zu mir!
Siehst du sie selbst?
Jetzt schwand das Schiff
hinter dem Fels.
Hinter dem Riff?
Bringt es Gefahr?
Dort wütet die Brandung,
scheitern die Schiffe!
Das Steuer, wer führt's?
Der sicherste Seemann.
Verriet' er mich?
Wär' er Melots Genoss?
Trau ihm wie mir!
Verräter auch du!
Unsel'ger!
Siehst du sie wieder?
Noch nicht.
Verloren!
Heiha! Hei ha ha ha ha!
Vorbei! Vorbei!
Glücklich vorbei!
Kurwenal, hei ha ha ha,
treuester Freund!
All mein Hab und Gut
vererb' ich noch heute.
Sie nahen im Flug.
Siehst du sie endlich?
Siehst du Isolde?
Sie ist's! Sie winkt!
O seligstes Weib!
Im Hafen der Kiel!
Isolde, ha!
Mit einem Sprung
springt sie vom Bord ans Land.
Herab von der Warte,
müssiger Gaffer!
Hinab! Hinab
an den Strand!
Hilf ihr! Hilf meiner Frau!
Sie trag' ich herauf:
trau meinen Armen!
Doch du, Tristan,
bleib mir treulich am Bett
Lebst du noch?
Hat dich der Fluch entführt?
O Wonne! Nein!
Er regt sich, er lebt!
Wie sanft er die Lippen rührt!
Das Schiff? Siehst du's noch nicht?
Das Schiff? Gewiss,
es naht noch heut;
es kann nicht lang mehr säumen.
Und drauf Isolde,
wie sie winkt,
wie sie hold
mir Sühne trinkt.
Siehst du sie?
Siehst du sie noch nicht?
Wie sie selig,
hehr und milde
wandelt durch
des Meers Gefilde?
Auf wonniger Blumen
lichten Wogen
kommt sie sanft
ans Land gezogen.
Sie lächelt mir Trost
und süsse Ruh,
sie führt mir letzte
Labung zu.
Ach, Isolde, Isolde!
Wie schön bist du!
Und Kurwenal, wie,
du sähst sie nicht?
Hinauf zur Warte,
du blöder Wicht!
Was so hell und licht ich sehe,
dass das dir nicht entgehe!
Hörst du mich nicht?
Zur Warte schnell!
Eilig zur Warte!
Bist du zur Stell'?
Das Schiff? Das Schiff?
Isoldens Schiff?
Du musst es sehen!
Musst es sehen!
Das Schiff? Sähst du's noch nicht?
O Wonne! Freude!
Ha! Das Schiff!
Von Norden seh' ich's nahen.
Wusst' ich's nicht?
Sagt' ich's nicht,
dass sie noch lebt,
noch Leben mir webt?
Die mir Isolde
einzig enthält,
wie wär Isolde
mir aus der Welt?
Heiha! Heiha!
Wie es mutig steuert!
Wie stark der Segel sich bläht!
Wie es jagt, wie es fliegt!
Die Flagge? Die Flagge?
Der Freude Flagge
am Wimpel lustig und hell!
Hahei! Der Freude!
Hell am Tage
zu mir Isolde!
Isolde zu mir!
Siehst du sie selbst?
Jetzt schwand das Schiff
hinter dem Fels.
Hinter dem Riff?
Bringt es Gefahr?
Dort wütet die Brandung,
scheitern die Schiffe!
Das Steuer, wer führt's?
Der sicherste Seemann.
Verriet' er mich?
Wär' er Melots Genoss?
Trau ihm wie mir!
Verräter auch du!
Unsel'ger!
Siehst du sie wieder?
Noch nicht.
Verloren!
Heiha! Hei ha ha ha ha!
Vorbei! Vorbei!
Glücklich vorbei!
Kurwenal, hei ha ha ha,
treuester Freund!
All mein Hab und Gut
vererb' ich noch heute.
Sie nahen im Flug.
Siehst du sie endlich?
Siehst du Isolde?
Sie ist's! Sie winkt!
O seligstes Weib!
Im Hafen der Kiel!
Isolde, ha!
Mit einem Sprung
springt sie vom Bord ans Land.
Herab von der Warte,
müssiger Gaffer!
Hinab! Hinab
an den Strand!
Hilf ihr! Hilf meiner Frau!
Sie trag' ich herauf:
trau meinen Armen!
Doch du, Tristan,
bleib mir treulich am Bett