Même les jours sans lune
Même au cercle polaire
Même les soirs de brume
Au fin fond de l'hiver

Dans les palais de glace
Dans les hôtels de passe
Dans les rues de Damas
La nuit n'est jamais noire

Y a toujours une étincelle
Quelqu'un qui tend la chandelle
Un souffle qui ravive la flamme
Même sous les voiles des femmes

Y a toujours un firmament
Le rêve éclair d'un enfant
Un geste, un regard, une guitare
La nuit n'est jamais noire

Dans les forêts profondes
Une luciole, un feu follet
Dans les bas-fonds des favelas
Un coup de foudre, un coup d'éclat

Alors que tout semble perdu
Lentement, nos yeux s'habituent
Devant nous se dresse un phare
La nuit n'est jamais noire

La nuit n'est jamais noire

Même les jours sans lune (même les jours sans lune)
Même au cercle polaire (même au cercle polaire)
Même les soirs de brume (même les soirs de brume)
Il y a de la lumière (il y a de la lumière)
Une étoile du berger (une étoile du berger)
Une comète de Halley (une comète de Halley)

Un ami qui veille tard
La nuit n'est jamais noire